А вот что в английском мануале пишут, хотя, наверное, все и сами читали.
КАРТЫ ПЛАНОВОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ (БЕНЗИНОВЫЙ ДВИГАТЕЛЬ)
Километры или время в месяцах, что наступит раньше
X1,000 км 1 15 30 45 60 75 90 105 120
Месяцы - 12 24 36 48 60 72 84 96
Ремень Привода I I I I I I I I I
Моторное масло и фильтр (1) (3) I R R R R R R R R
Шланг Системы охлаждения и соединения I I I I I I I I I
Хладагент Двигателя (3) I I I I R I I I R
Топливный фильтр (2) - - - - R - - - R
Топливопровод и соединения I I I I I I I I I
Воздухоочиститель (2) I I I R I I R I
Установка угла опережение зажигания I I I I I I I I I
Свечи зажигания - I R I R I R I R
Символы Карты:
I - Осмотреть эти пункты(изделия) и их связанные части. Если необходимо, чистить, наполниить вновь, регулировать или заменить.
R - Заменить.
(1) Если транспортное средство используется при тяжелых условиях: короткие поездки, длительный холостой ход или езда по пыльным дорогам - замена моторного масла и фильтра каждые 7,500 км или 6 месяцев, что наступит раньше.
(2) Более частое обслуживание требуется при эксплуатации на пыльных дорогах.
(3) Обратитесь к “ Рекомендуемые жидкости и смазочные материалы ”.
Шасси и Кузов
Километры или время в месяцах, какой бы ни прибывает сначала
X1,000 км 1 15 30 45 60 75 90 105 120
Месяцы - 12 24 36 48 60 72 84 96
Выхлопные трубы - I I I I I I I I
Тормоз / жидкость (3) (4) - I R I R I R I R
Колодки тормозов (5) - I I I I I I I I
Трубки тормозной системы I I I I I I I I I
МКПП трансмиссионное масло (3) I I I R I I R I I
Муфта и люфт педали тормоза - I I I I I I I I
Масло редукторов переднего и заднего (3) I I I R I I R I I
Жидкость Раздаточной коробки I I I R I I R I I
Трансмиссионная жидкость (МБ W4A040) (6) I I I R I I R I I
Трансмиссионная жидкость (BTRA M74) I I I I I I I I I
Шасси I I I I I I I I I
Шины и давление I I I I I I I I I
Регулировка углов установки колес (7) когда аномальное условие(состояние) отмечено
Рулевое колесо и связь I I I I I I I I I
Жидкость для ГУР и соед. линии (3) I I I I I I I I I
Чехлы Ведущего вала I I I I I I I I I
Ремни безопасности, скобы и анкеры I I I I I I I I I
Смазка замков, шарниров и замка капота I I I I I I I I I
Символы Карты:
I - Осмотреть эти пункты(изделия) и их связанные части. Если необходимо - исправить, чистить, наполнить вновь, регулировать или заменить.
R - Заменить.
(3) Обратитесь к “ Рекомендуемые жидкости и смазочные материалы ”.
(4) Заменить тормозную жидкость каждые 15,000 км, если транспортное средство главным образом эксплуатируется при тяжелых условиях:
- холмистая местность,
- частая буксировка трейлера.
(5) Более частое обслуживание требуется если эксплуатация при тяжелых условиях: короткие поездки, длительный холостой ход, езда на низких передачах, пыльные условия.
(6) Заменяют автоматическую жидкость ведущего моста в блоке с коробкой передач и фильтруют каждые 75.000 км, если транспортное средство главным образом эксплуатируется при тяжелых условиях:
- В тяжелом городском движении, где внешняя температура регулярно достигает 32 град. или выше, или
- В холмистой или гористой местности, или
- При частой буксировке трейлера, или
- Использования в такси, полиции и т.п.
(7) Если необходимо, вращайтесь и балансиры.
КАРТЫ ПЛАНОВОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ (ДИЗЕЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ)
X1,000 км 1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Месяцы - 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60
Ремень Привода I I I I I I I I I I I
Моторное масло и фильтр (1) (3) R R R R R R R R R R R
Шланг Системы охлаждения и соединения I I I I I I I I I
Хладагент Двигателя (3) I R I
Топливный фильтр (2) R R
Топливопровод и соединения I I I I I I I I I I I
Запальная свеча I I I R I
Предварительный топливный фильтр I I I I I I I I I I
Воздушный фильтр (2) I I R I I R I I R I
Установка угла опережение зажигания I I I I I I I I I I I
ЗАМЕЧАНИЕ 1: Регулирование впрыска:
Регулируйте как требуется:
- Когда чрезмерный дым видим (сажа или белый цвет)
- Неполная характеристика / экономика
Символы Карты:
I - Осмотреть эти пункты(изделия) и их связанные части. Если необходимо, исправить, чистить, наполнить, регулировать или заменить.
R - Заменить.
(1) если транспортное средство используется при тяжелых условиях: короткие поездки, длительный холостой ход или пыллные дороги - заменить: Моторное масло каждый 5.000 km или 3 месяца, что наступит раньше..
(2) Более частое обслуживание требуется если при эксплуатации по пыльным дорогам.
(3) Обратитесь к “ Рекомендуемые жидкости и смазочные материалы ”.
Шасси и Кузов
Километры или время в месяцах, какой бы ни прибывает сначала
X1,000 км 1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Месяцы - 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60
Выхлопные трубы I I I I I I I I I I I
Тормозная жидкость (3) (4) I I I R I I R I I R I
Колодки тормозные (5) I I I I I I I I I I I
Трубки тормозной системы и соединения I I I I I I I I I I I
Масло МКПП (3) I I I I R I I I I R I
Муфта и люфт педали тормоза I I I I I I I I I I I
Масло перед. и задн. редукторов (3) I I I I I R I I I I R
Жидкость Раздаточной коробки (3) I I I I R I I I I R I
Трансмиссионная жидкость (BTRA M74) (6) I I I I I I I I I I I
Шасси I I I I I I I I I I I
Шины и давление I I I I I I I I I I I
Регулировка углов колес (7) Осмотрите и РЕГУЛИРУЙТЕ, когда аномальное условие(состояние) отмечено
Рулевое колесо и соединения I I I I I I I I I I I
Жидкость ГУР и линии (3) I I I I I I I I I I I
Чехлы Ведущего вала I I I I I I I I I I I
Ремни безопасности, скобы и анкеры I I I I I I I I I I I
Смазать замки, шарниры и замок капота I I I I I I I I I I I
Символы Карты:
I - Осмотреть эти пункты(изделия) и их связанные части. Если необходимо, исправить, чистить, наполнить вновь, регулировать или заменить.
R - Заменить.
(3) Обратитесь к “ Рекомендуемые жидкости и смазочные материалы ”.
(4) Замена тормозной жидкости более регулярно, если транспортное средство главным образом эксплуатируется в тяжелых условиях:
- Холмистая или гористая местность, или
- Частая буксировка трейлера.
(5) Более частое обслуживание требуется при тяжелых условиях: короткие поездки, длительный холостой ход, часто низкие передачи, движение в режиме "стоп - вперед" или езда по пыльным дорогам.
(6) Трансмиссионная жидкость заменяется каждые 70.000 км, если транспортное средство главным образом эксплуатриуется при тяжелых условиях:
- В тяжелом городском движении, где внешняя температура регулярно достигает 32 град. C или выше, или
- В холмистой или гористой местности, или
- При частой буксировке трейлера, или
- Использования в такси, полиции и т.п.
(7) Если необходимо, вращайтесь и балансиры.